AVANT-SCÈNE OPÉRA





LIBRETTO CON TRADUZIONE
IN FRANCESE - GUIDA
ALL'ASCOLTO - STUDIO DELLE FONTI
DISCO-VIDEOGRAFIA COMPARATA

***


HISTORY OF ZURICH
OPERA HOUSE

STORIA DEL TEATRO

GESCHICHTE DES THEATERS

HISTOIRE DU THÉÂTRE

Zürichs erstes grosses Theater war das von der Theater-Aktiengesellschaft Zürich gegründete und am 10. November 1834 eröffnete Aktientheater mit 800 Plätzen in der umgebauten Kirche des ehemaligen Barfüsserklosters am Hirschengraben. Damit verfügte Zürich erstmals über eine ständige Spielstätte für wandernde Theatergruppen. Nach Glanzzeiten unter der Direktion von Charlotte Birch-Pfeiffer (1837–1843) und während des Zürcher Aufenthaltes von Richard Wagner brannte das Haus in der Neujahrsnacht von 1889/90 vollständig aus. Nach Plänen des Wiener Architektenbüros Fellner und Helmer wurde das heutige Haus am 30. September 1891 mit einer Aufführung von Lohengrin eröffnet. In den Anfangszeiten diente es als Musik- und Sprechtheater, konzentrierte sich aber nach dem Bau des Schauspielhauses im Jahr 1926 auf Oper, Operette und Ballett.
Die Geschichte des Zürcher Opernhauses ist reich an Höhepunkten: In Zürich begann beispielsweise die Karriere von Wilhelm Furtwängler und 1913 wurde Richard Wagners Parsifal erstmals ausserhalb von Bayreuth gegeben. Komponisten wie Ferruccio Busoni, Paul Hindemith, Richard Strauss, Othmar Schoeck, Arthur Honegger, Frank Martin beeinflussten das Zürcher Musik- und Theaterleben.
Zahlreiche Erst- und Uraufführungen fanden am Zürcher Opernhaus statt: Alban Bergs Lulu, Paul Hindemiths Mathis der Maler, Arnold Schönbergs Moses und Aron wurden hier erstmals aufgeführt, ebenso Werke von Heinrich Sutermeister, Giselher Klebe und Rudolf Kelterborn.
1982 bis 1984 wurde das Haus umgebaut, erweitert und renoviert. Im Dezember 1984 wurde es mit Wagners Die Meistersinger von Nürnberg und der Uraufführung von Rudolf Kelterborns Tschechow-Oper Der Kirschgarten eröffnet. In der Vergangenheit traten hier bekannte Sänger auf wie Lisa della Casa, Kirsten Flagstad, Reri Grist, Mirella Freni, Tito Gobbi, Alfredo Kraus, James McCracken, Nikolai Ghiaurov oder Wolfgang Windgassen. Heute sind Sänger und Sängerinnen wie Agnes Baltsa, Edita Gruberová, Cecilia Bartoli, Vesselina Kasarova, Anja Silja, Elena Mosuc, Francisco Araiza, Renato Bruson, Thomas Hampson, Alfred Muff, Leo Nucci, Ruggero Raimondi, Matti Salminen und Neil Shicoff Mitglieder des Ensembles.
Neben Philharmonischen Konzerten finden im Opernhaus Zürich immer wieder Matineen, Liederabende, Produktionen auf der Studiobühne, Aufführungen für Kinder sowie Jazzkonzerte statt. Jedes Jahr findet im März zudem der Opernball statt, an dem viel Prominenz aus der Unterhaltungsbranche, Wirtschaft, Sport und Politik teilnimmt. (WIKIPEDIA)

OPERNHAUS
VIRTUAL TOUR

I. EINGANG

II. RUNDUMSICHT IM FOYER

III. MITTEN IN EINER HAUPTPROBE

IV.BEI DER LOGEN I. RANG

V. OPERNHAUS-BÜHNE

VI. OPERNHAUS-FUNDUS

VII. DAS FOYRT IM I. RANG

A home for muses, a place for art

The Zürich Opera House was the first Opera House in all of Europe that had electric lighting. The neo-baroque theatre building in front of the Sechseläuten green space on the shore of Lake Zürich was built in 1891 upon 1,800 oak piles. The first opera performed there was Richard Wagner’s ‘Lohengrin’.
The history of the Zürich Opera House is full of highlights: Wilhelm Furtwängler started his career here, and Richard Wagner’s ‘Parsifal’ was performed here in 1913 – the first time it had ever been performed outside Bayreuth. Ferruccio Busoni, Paul Hindemith, Richard Strauss, Othmar Schoeck, Arthur Honegger, Frank Martin and other famous composers all influenced the development of Zürich’s musical and theatrical life.
Since 1996 the Director of Zurich Ballet has been Heinz Spoerli, one of today’s most internationally renowned choreographers. Since 1991, the Manager and Artistic Director of the Opera House has been the greatly committed Alexander Pereira.
The Zürich Opera House is considered one of the best venues in the world for opera. In more than 270 performances per season, such international singing stars as Anna Netrebko, Cecilia Bartoli or Jonas Kaufmann and many others can be experienced live at the Zürich Opera House.

The Opera House as a tour operator
The Zürich Opera House has just come up with a very special service for culture lovers: it is the first European opera house to offer its guests from abroad a full service including an opera ticket, travel expenses (return journey by train with Deutsche Bahn or by plane on SWISS), the Zürich Card and an overnight stay at a hotel. Those interested will be advised personally by employees of the Opera House.
Just give our friendly staff a call – they will be happy to help you! Tel. +41 44 268 66 66 or email: reisen@opernhaus.ch

ZüriTrip
Tell people about your trip to Zürich to go to the Opera House. Invite your friends, relatives and acquaintances. The Opera House will organize the visit including the return journey, ZürichCard and overnight stay at a hotel. The highlight of the trip: a visit to the Opera House!
Information on: www.opernhaus.ch - info@opernhaus.ch - Tel. +41 (0)44 268 64 00
Fax +41 (0)44 268 64 01

Open hours: Box office opening hours - Mon-Sat from 11 a.m. until the performance starts. - On days with no performance until 6 p.m. - Sunday evenings only (for 1 1/2 hours before the performance starts). Telephone sales: Mon-Sat 11.30 a.m. – 6 p.m. - Tel. +41 44 268 66 66.
Evening only box office: 1 1/2 hours before the performance starts. - Station: Opernhaus, Tram 2 and 4 / Bus 912 and 916

ITALIANO – DEUTSCH – FRANÇAIS



CLICK TO ENTER

ELEKTRA

RICHARD STRAUSS WEBSITE

LAURETO RODONI
DANIELE GATTI
DIRIGE ELEKTRA

LOCANDINA