ARCHIVIO BUSONI III
Cartolina postale indirizzata al padre e ai parenti il 15 agosto 1891 il giorno prima della partenza per l'America:

Amburgo 15 A. 1891

Caro Babbo, Cari parenti,
Il congedo mi fù [sic] meno facile di quel che non vi avrà [sic] forse sembrato. La speranza di arrivare a qualcosa di buono mi spinge avanti. Steinway mi da [sic] le migliori speranze. Siate tranquilli sul conto mio. Arrivammo oggi felicemente ad Amburgo. Domani il battello leva l'ancora per New York. Dio sia con noi tutti. Vi bacia ed abbraccia di tutto cuore

Ferruccio
Gerda

Allegato a questa cartolina un foglio con la traduzione in inglese forse fatta dal Dent.