Je voudrais tout dabord remercier toutes celles et tous ceux qui ont contribué dune manière ou dune autre à maintenir en vie la mémoire de Hermann Scherchen et surtout mon compagnon René Trémine avec qui jai pu commencer activement à rechercher, réunir et enfin publier beaucoup de choses. Un grand merci aussi à mes frères et surs qui mont fait confiance pour mener à bien ce vaste chantier car notre père était un homme aux mille intérêts, aux mille activités, aux mille idées et pour le connaître, il faut creuser longuement et faire quasiment oeuvre darchéologue. Comme le dit si bien René Trémine, ce quon connaît actuellement nest que la face émergée dun iceberg.
Ce site se veut avant tout un point dinformation sur létat des activités et des recherches autour de Hermann Scherchen et un lien avec dautres sites qui lui sont consacrés tel celui en langue danoise, de Peo Kindgren et de ma soeur Esther Scherchen et lautre, en langue anglaise, de Diane Kunza.
Myriam Scherchen
Bezons, 29.VII.1999 |