ULRICH MOSCH

GIAN FRANCESCO MALIPIERO:
UNA FESTA A MANTOVA, 1935-1936


CANTO D'AMORE

Modernité et classicisme dans la musique
et les beaux-arts entre 1914 et 1935,
catalogo della mostra
Kunstmuseum Basel1996,
pp. 200-201.
Gian Francesco Malipiero commença tôt à s'occuper de musique ancienne, et il fut longtemps plus célèbre à l'étranger comme éditeur de musique que comme compositeur. À côté de la monumentale édition complète des ceuvres de Claudio Monteverdi, en seize volumes publiés sous sa direction entre 1926 et 1942, une série de publications de l'Istituto Editoriale Italiano intitulée Raccolta nazionale delle musiche italiane composée d'éditions isolées remarquables paraissait sous son autorité conjointement avec le poète Gabriele D'Annunzio et les compositeurs Garlo Perinello, Ildebrando Pizzetti et Fernando Balilla Pratella, que l'on a tendence aujourd'hui à considérer comme un compositeur futuriste de musique bruitiste. Le but de ces éditions, ainsi que des nombreuses réalisations qui furent conçues à cette époque par divers compositeurs, était de favoriser l'exécution de cette musique restée jusqu'alors inconnue, et de donner ainsi l'occasion au public de se familiariser avec elle.
L'une de ces réalisations à partir de musique ancienne fut la musique de ballet intitulée Una festa a Mantova (Une fête à Mantoue, 1935-1936) de Malipiero, d'après des œuvres de Claud'o Monteverdi. D'autres documents, au demeurant peu nombreux, permettent de rendre compte des interférences entre ces deux activités d'éditeur et de compositeur. Tel le brouillon autographe de la partition de cette réalisation, d'après un livret du compositeur lui-même, rédigé partiellement sur quelques extraits de l'édition complète, comme le montre la quatrième page reproduite ici, avec le début du célèbre Lamento d'Arianna de Monteverdi, adapté au nouveau contexte musical au moyen de sections transitoires.


Gian Francesco Malipiero, Una festa a Mantova (Une fête à Mantoue), ballet d'après des œuvres de Claudio Monteverdi, 1935-1936, brouillon de la partition élaborée à partir de feuillets de l'édition des œuvres complètes de Monteverdi, p. 4. Venise, Fondazione Giorgio Cini.


Gian Francesco Malipiero, Una festa a Mantova (Une fête à Mantoue), ballet d'après des œuvres de Claudio Monteverdi, 1935-1936, manuscrit de l'argument, p. [1]. Venise, Fondazione Giorgio Cini.