TAGLI NELL'EDIZIONE TELDEC


Nell'edizione berlinese curata da Antony Beaumont e Nicolas Brieger sono state omesse le seguenti scene:

ATTO II Scena I

ATTO III Scena II

Inolte il punto culminante dell'opera (la visione in chiesa) è stato trasferito nella scena finale. Circa un terzo della partitura è stato quindi tagliato. Cfr. l'articolo di Beaumont e il riassunto di Sablich.